If there is an imbalance and it disappears over a certain speed then it is a dynamic imbalance in the wheel/tyre and the wheel needs balancing
Also, check the tyres are round (e.g. not oval, distorted or has a bulge on the tread area) seen loads like this and causes such an issue